日光下澈影布石上翻译的意思(日光下澈,影布石上是什么句式)

翻译下面的句子（4分） （1）蝉则千转不穷，猿则百叫无绝 （2）日光下澈，影布石上 帮忙翻译一下，谢谢

（2）阳光直射潭底，把《小石潭记》 柳宗元鱼的影子映在水底的石面上或者

潭中鱼可百许头，皆若空游无所依。日光下澈，影布石上，佁然不动；俶尔远逝，往来翕忽。似与游者相乐。

潭里的鱼大约有一百条，好像在空中游动也许，到小石潭这个地方，就是一个梦……这是一群怎样的精灵啊！何等的自在，何等的逍遥。摇头摆尾，是啊，鱼儿们，你们是幸福的，你们百十个一群，到处窜，让人砰然心动。这个清凉的、美丽的小石潭，就是你们的港湾。阳光，多么灿烂的阳光，这潭里的鱼大约有一百来条，都像在空中游动，没有什么依托似的。阳光向下直照(到水底)，（鱼的影子）映在(水底的)石面上，呆呆地（愣在那里）不动；忽然间又向远处窜去，来来往往轻快敏捷，犹如在同游人相互逗乐。么茂密的树木，这么厚实的花叶，它，光，还是倔强的进来了，进入了这个世外桃源，在地上洒下斑斑驳驳的影子。水上怎么有一把碎银，噢，这是阳光的杰作。看那些晶莹剔透的精灵们，就像在空中游动，若不是那一把碎银，谁又想的到你们是鱼儿，而不是落入凡间的天使。试想也对，水天一体，如鱼得水，水对你们来说，就是天空，就是天堂。这又是怎样清澈的水啊！鱼儿，你们是多么的生机勃勃，没有烦恼，没有忧愁，我，打心眼羡慕你们。一们一会儿游的那么快，一会儿又停住，动静皆宜，真可爱。碧波翘红鲤，清水跃银鲢。就是你们的写照，你们在和我们一起玩儿呢，一定是的。鳍映水帘漫天舞。你们这群跃动的精灵呵——是会让人记住的。，什么依靠也没有。阳光照到水底，鱼的影子映在水底的石面上，呆呆的一动不动；忽然又向远处游去，来来往往轻快敏捷的样子，犹如在同游人相互逗乐。

潭中鱼可百许头，皆若空游无所依，日光下澈，影布石上。佁然不动，俶尔远逝，往来翕忽。似与游者相乐。翻

潭里的鱼大约有一百来条，都像在空中游（1）蝉不停地叫着，猿不停地啼着动，没有什么依托似的。阳光向下直照到蝉儿则无休止地鸣叫不停，猿猴则千百遍地啼叫不绝水底，鱼的影子映在水底的石面上，呆呆地愣在那里不动；忽然间又向远处窜去，来来往往轻快敏捷，犹如在同游人相互逗乐。