有谁能帮我翻译一下《爱与痛的边缘》的歌词
有多少爱可以重来
有谁能帮我翻译一下《爱与痛的边缘》
歌曲：有多少爱可以重来
原唱:黄仲昆
翻唱:王菲、迪克牛仔
歌词:
常常责怪自己当初不应该
常常后悔没有把你留下来
为什么明明相爱
到还是要分开
是否我们总是徘徊在心门之外
谁知道又和你相遇在人海
命运如此安排总教人无奈
这些年过得不好不坏
只是好像少了一个人存在
而我渐渐明白
你仍然是我不变的关怀
有多少爱可以重来
有多少人愿意等待
当懂得珍惜以后归来
却不知那份爱会不会还在
有多少爱可以重来
有多少人值得等待
当爱情已经桑田沧海
是否还有勇气去爱
谁知道又和你相遇在人海
命运如此安排总教人无奈
这些年过得不好不坏
只是好像少了一个人存在
而我渐渐明白
你仍然是我不变的关怀
有多少爱可以重来
有多少人愿意等待
当懂得珍惜以后归来
却不知那份爱会不会还在
有多少爱可以重来
有多少人值得等待
当爱情已经桑田沧海
是否还有勇气去爱
有多少爱可以重来
有多少人愿意等待
当懂得珍惜以后归来
却不知那份爱会不会还在
有多少爱可以重来
有多少人值得等待
当爱情已经桑田沧海
是否还有勇气去爱
Looking back lingering doubts before this section of road
You Wenguo my face is all over Boqian
I think one day in night rain
Not intend to
Let me alone here
Until 3:00 Hour More
Even meet with you
I still wish
I also he my feeling Are we going to cover up
If you already do not want to fall in love with me
And how it keeps deception
First let me wait
In total, and so one day you warm
Situation seems like rain off Nanduan
Think is even more cluttered
I do not want to tell you Chichan
I he, I do not want to damage the dignity of
I feel helpless to debate Nanban
Road to stop, and so did not do so
Always on the verge of love and pain
How decisions should be selected
是分手还是不分手，犹豫,彷徨.
爱与痛的边缘国语叫什么?
《爱与痛的边缘》国语版是《有多少爱可以重来》。
《有多少爱可以重来》原唱是男歌手黄仲昆，出自1994年7月14日发行的国语专辑《爱与承诺》。之后，王菲把它翻唱成粤语版的《爱与痛的边缘》，出自1994年12月20日发布的专辑《讨好自己》。1999年迪克牛仔再次翻唱，才使这首歌开始流行起来，终超越了原唱。
有多少爱可以重来的歌词，常常责怪自己当初不应该，常常后悔没有把你留下来，为什么明明相爱，到还是要分开，是否我们总是徘徊在心门之外。谁知道又和你相遇在人海，命运如此安排，总叫人无奈，这些年过得不好不坏，只是好像少了一个人存在，而我渐渐明白，你仍然是我不变的关怀。
有多少爱可以重来，有多少人愿意等待，当懂得珍惜以后归来，却不知那份爱，会不会还在。有多少爱可以重来，有多少人值得等待，当爱情已经桑田沧海，是否还有勇气去爱。
王菲唱的这首《爱与痛的边缘》有国语版的？
这两首歌没有国语的。有国语的也不是王菲本人唱的。是别人翻唱的。
《爱与痛的边缘》国语是《有多少爱可以重来》
至于《暧昧》，侯湘婷有翻唱过同名国语《暧昧》
爱与痛的边缘国语版是迪克牛仔的 有多少爱可以重来。
暧昧的国语版是侯湘婷的同名歌曲 暧昧
暧昧的国语版是侯湘婷翻唱的，很好听。至于爱与痛的边缘我好像还没听过国语版呢……
爱与痛的边缘国语叫什么?
爱与痛的边缘这首歌的国语是出自歌手迪克牛仔演唱的，有多少爱可以重来。
有多少爱可以重来，由歌手迪克牛仔演唱。
歌词
常常责怪自己当初不应该
常常后悔没有把你留下来
为什么明明相爱
到还是要分开
是否我们总是徘徊在心门之外
谁知道又和你相遇在人海
命运如此安排总叫人无奈
这些年过得不好不坏
只是好像少了一个人存在
而我渐渐明白
你仍然是我不变的关怀
有多少爱可以重来
有多少人愿意等待
当懂得珍惜以后归来
却不知那份爱会不会还在
有多少爱可以重来
有多少人值得等待
当爱情已经桑田沧海
歌手
迪克牛仔.本名林进璋, 1959年11月27日出生于高雄,男歌手。1998年9月 ，迪克牛仔发行了张的翻唱专辑《咆哮》。1999年1月，迪克牛仔发行专辑《忘记我还是忘记他》。
2000年，参加第25届哈尔滨之夏音乐会“维纳斯之夜”歌星演唱会。2002年6月,推出专辑《咆哮2002》。
爱与痛的边缘国语叫什么?
爱与痛的边缘国语叫《有多少爱可以重来》，原唱黄仲昆，是改编的歌曲。
歌词：
常常责怪自己，当初不应该
常常后悔没有把你留下来
为什么明明相爱，到还是要分开
是否我们总是，徘徊在心门之外
谁知道又和你相遇在人海
命运如此安排，总教人无奈
这些年过得不好不坏
只是好像少了一个人存在
而我渐渐明白，你仍然是我不变的关怀
有多少爱可以重来，有多少人愿意等待
当懂得珍惜以后归来，却不知那份爱，会不会还在
有多少爱可以重来，有多少人值得等待
当爱情已经桑田沧海，是否还有勇气去爱
谁知道又和你相遇在人海
命运如此安排，总教人无奈
这些年过得不好不坏
只是好像少了一个人存在
而我渐渐明白，你仍然是我不变的关怀
有多少爱可以重来，有多少人愿意等待
当懂得珍惜以后归来，却不知那份爱，会不会还在
有多少爱可以重来，有多少人值得等待
当爱情已经桑田沧海，是否还有勇气去爱
有多少爱可以重来，有多少人愿意等待
当懂得珍惜以后归来，却不知那份爱，会不会还在
有多少爱可以重来，有多少人值得等待
当爱情已经桑田沧海，是否还有勇气去爱
当爱情已经桑田沧海，是否还有勇气去爱
歌曲与翻唱《有多少爱可以重来》是黄仲昆原唱的一首歌曲，由何厚华作词，黄卓颖作曲，收录在黄仲昆于1994年1月1日发行的专辑《爱与承诺》中。凭借《有多少爱可以重来》红透歌坛后，黄仲昆演过电视及电影《孽恋》。
翻唱：
迪克牛仔版本的《有多少爱可以重来》被收录于专辑《别港》中，于1999年1月1日发行。
卓依婷版本的《有多少爱可以重来》收录在《蜕变4 婷不了的爱》专辑里。
版权声明：本文内容由互联网用户自发贡献，该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务，不拥有所有权，不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容， 12345678@qq.com 举报，一经查实，本站将立刻删除。
