您好,今天小乐来为大家解答以上的问题。特朗普为什么叫川普相信很多小伙伴还不知道,现在让我们一起来看看吧!
特朗普为什么叫川普(特朗普为什么叫川普呢)
1、喂,爬远点切哈,皮龟儿的皮皮赛赛的烦球得很哈。
2、至于译名室的前辈们当初为何把Trump译成“特朗普”恐已无从考证,而且现在看来,当初把Trump译成“特朗普”也确实值得商榷。
3、不过,鉴于这一译名已经使用了50多年的时间,根据外文译名“约定俗成”的原则,这一译名也就轻易不做改动了。
4、又叫椒盐普通话关于美国新中文译名之争的一个有趣现象就是:不少人认为Trump应该译成“川普”,但似乎很少有人质疑Donald译成“唐纳德”是否准确。
5、其实,从发音来看,把Donald译成“唐纳德”,中文译名跟其发音同样对不上。
6、如果现在译Donald这个名字,应该译为“多纳尔德”而非“唐纳德”。
7、但是,Donald长期以来一直译成“唐纳德”而非“多纳尔德”,就像长期以来Trump一直译成“特朗普”而非“川普”一样,这就是外文译名的“约定俗成”原则在发挥作用。
8、唐纳德·特朗普,第45任美国,1946年6月14日生于美国纽约,家、商人、作家、主持人。
9、特朗普1968年从宾夕法尼亚大学沃顿商学院毕业后,进入其父的房地产公司工作,并在1971年开始掌管公司运营。
10、在随后几十年间,特朗普开始建立自己的房地产王国,人称“地产”。
11、除房地产外,特朗普将投资范围延伸到其他行业,包括开设场、高尔夫球场等。
12、他还涉足娱乐界,是美国真人秀《名人学徒》等电视节目的主持人,并担任“环球”选美大赛主席。
13、美国杂志《福布斯》在去年6月评估特朗普资产净值约为45亿美元,特朗普则称超过100亿美元。
14、特朗普在过去20年间分别支持过和各主要竞选者。
15、2015年6月,特朗普以竞选者身份正式参加2016年美国选举。
16、此前,特朗普没有担任过公共职务。
17、特朗普结过3次婚,育有5个子女。
本文到这结束,希望上面文章对大家有所帮助。
版权声明:本文内容由互联网用户自发贡献,该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容, 12345678@qq.com 举报,一经查实,本站将立刻删除。