额吉的草原蒙语歌词 额吉的草原是什么意思

梦中的额吉 有没有中文版 歌词：青青草原上 星星在闪亮 梦中妈脸 在为我挂牵....

有的，以下是中文版的：

额吉的草原蒙语歌词 额吉的草原是什么意思

遥远的天边，有颗亮的星，那是我的母亲，慈祥的眼睛。

我的心，紧握你叮咛，千山万水，护着我远行。

梦中的妈妈，Ai ji mei，你是守护我天空的星。

冷冷的夜里，有温暖的梦，梦里有你，慈爱的身影。

我的心，紧握你叮咛，千山万水，护着我远行。

梦中的妈妈，Ai ji mei，你是守护我天空的星。

呜，呜，呜……

遥远的天边，有颗亮的星，那是我的母亲，慈祥的眼睛。

我的心，紧握你叮咛，千山万水，护着我远行。

梦中的妈妈，Ai ji mei，你是守护我天空的星。

梦中的妈妈，Ai ji mei，你是守护我一生的星。

不过，中文版的唱起来，感觉不如蒙语版的好听，你要是唱给不会蒙语的人听，学会蒙语版的，反正也没人听得懂（只要别在内蒙唱就行）

求梦中的额吉的蒙语歌词 一定要蒙语 不要汉语翻译和音标

Alsad Suugaa Eej

sumeih zeregleend gegee anirlaad

susuglehiin erhend eej mini bodogdana

huugee irene geed suugee orgood

huslee chiltel alsiig shirtee dee

alsad suuga eej mini

amin hairtai shu mini bilee

zadgai tengerd uul ni zamharna

zalbirhiin erhend eej mini bodogdana

argaliin tsogond tsaigaa buliyeelj

anis'haa chiltel alsiig shirtee dee

alsad suuga eej mini

amin hairtai shu mini bilee

huhereh uuls'aas hoglerj haragdana

huugiin tani setgil gegelzeed baina

hunii zeregleend huu chini ynaa

husliig tani nimgeleed yaad ochina daa

alsad suuga eej mini

amin hairtai shu mini bilee.

================================

求《梦中的额吉》的纯蒙语歌词，不胜感激！！

今天是母亲节，刚刚还在听这首歌呢。

歌词看下图。

一个今年才14岁的孩子唱出的天籁，我也想要这首神圣曲子的蒙语歌词。有的请不要吝啬拿出来。几时听都让人潸然泪下。

梦中的额吉

用圣洁的花露当茶让您先享

在您的眼中我找到了安祥的眼神

您的儿子从梦中惊醒 快来吧额吉

您的儿子从梦中惊醒 快来吧额吉

乘着梦中的银鸟我飞翔在天边

梦见您带来了瑞兆的幸福

您的儿子这就来 等着吧额吉

您的儿子这就来 等着吧额吉

求梦中的额吉的歌词 要一句一句的汉语翻译

教你一小段吧，一句：sumihe zharegelgan(此处发的是lan，这个东西是草原长大的都知道，给你解释也解释不清楚,其中re发le只不过这个le是舌颤音)de gAgA anilena(此处结尾发la呼伦贝尔的蒙语还是很正宗的) 二句：su su hin arehen de Aji mini baotaotena(这里发的是waotaotena，你就发bao吧别发wao了，太麻烦给你解释清楚了）

三句：hugan（别把gan读的太硬了）irena gan su wao aregou

四句：huselin chilete alse shiretaisetai

副歌 alse te suoga eji mini

amin hayaretai shidan mini bilA

《梦中的额吉》翻译成汉语的歌词是什么？

用圣洁的花露当茶让您先享

在您的眼中我找到了安祥的眼神

您的儿子从梦中惊醒

快来吧额吉

您的儿子从梦中惊醒

快来吧额吉

乘着梦中的银鸟我飞翔在天边

梦见您带来了瑞兆的幸福

您的儿子这就来

等着吧额吉

您的儿子这就来

等着吧额吉

梦中的额吉

让人哭泣的歌声

广辽的呼伦贝尔草原

也只有广辽的草原能有如此感人的声音

让我们静享这份久违的感动吧 《梦中的额吉》是一首是由蒙古国人作词、作曲的一首歌曲，原本传唱于蒙古国，蒙古国歌星吉布呼楞演唱的版本为，另有五彩呼伦贝尔儿童合唱团的巴特尔·道尔吉、 杜宏达、孙布日、恩和巴雅勒格、阿迪亚等演唱过。因在达人秀节目上，出现了一个蒙古族男孩--乌达木，以这首《梦中的额吉》感动了所有观众和评委，演出视频在网上传开后，又有许多的人被这个小男孩感动，这支歌又一次被广泛传唱。

蒙文发音

苏咪呵泽类个啦

地咯呵啊那噶啦

呵苏hein呐唉路哈

嗯俊内我dei哇多的那

who嘿you ei地嗯

的苏爪啊果

吾思dei气dei啦sei西dei dei

昂苏的苏玛(啊) 诶吉美

am的海dei sure dei美你b z

扎得喊吞个勒

多吾多的藏海的郎(啦)

z得who ei的嘿

ei居那哇多的啦

啊z找到z哈木dei

嗯诧祈的啦sei西dei内

on苏的苏玛(啊)ei吉美

ei母的海dei sure得美尼必嘿

MUSIC...

果果落个r的sun

果果里几哈里的啦

哦咪坦色的ei

you啊在对郎(啦)

吾尼z里格dei

吾亲的摇篮

you sei的咪落dei you哇哆俊哆

on苏德苏玛(啊)ei吉美

am的嘿dei sure dei美尼必嘿

on苏的苏玛(啊)ei吉美

am dei 嘿dei sure dei美尼美勒

折叠编辑本段歌曲相关

《 梦中的额吉》是由蒙古国人作词蒙古国作曲家作曲，原本传唱于蒙古国，蒙古国歌星吉胡朗(也有译成吉布胡楞)演唱的版本为。《梦中的额吉》在传唱开来，与一先一后的两个人有关，先是巴特尔道尔吉唱红这首歌，时间为2007-2008年间，后是小乌达木再次把这首歌唱红，时间就是近。巴特尔·道尔吉原本没有受过专门的音乐训练，但他对音乐有很好的感觉，他是从电视上看到《梦中的额吉》的，然后就自己跟着学跟着唱，掌握了这首歌曲。后来，有人创办"五彩呼伦贝尔"童声合唱团，招募小团员，巴特尔道尔吉得知消息，就去报考，他以一曲《梦中的额吉》感动了在场的所有人，于是被录取为五彩呼伦贝尔合唱团员。五彩呼伦贝尔经过一段时间的打磨后，开始组织演出，在多场演出中，巴特尔道尔吉的歌声《梦中的额吉》感动了在场的所有人，使很多人从此喜欢上了这只歌，当时也是挺轰动的，广为传唱，可以说这只歌首先是由巴特尔道尔吉介绍给广大听众的。近，在达人秀节目上，出现了一个蒙古族男孩，以一首感人至深的梦中的额吉感动了所有观众和评委，演出视频在网上传开后，又有许多的人被这个小男孩感动，又有许多人被《梦中的额吉》这支歌感动得落泪，这支歌又一次被广泛传唱。这个小男孩就是我们可爱的乌达木。巴特尔道尔吉和乌达木，一先一后，两次掀起了传唱《梦中的额吉》的热。[1]

梦中额吉的蒙语歌词？

梦中的额吉

用圣洁的花露当茶让您先享

在您的眼中我找到了安祥的眼神

您的儿子从梦中惊醒 快来吧额吉

您的儿子从梦中惊醒 快来吧额吉

乘着梦中的银鸟我飞翔在天边

梦见您带来了瑞兆的幸福

您的儿子这就来 等着吧额吉

您的儿子这就来 等着吧额吉1.

sumeih zeregleend gegee anirlaad

susuglehiin erhend eej mini bodogdana

huugee irene geed suugee orgood

huslee chiltel alsiig shirtee dee

alsad suuga eej mini

amin hairtai shu mini bilee

2.

zadgai tengerd uul ni zamharna

zalbirhiin erhend eej mini bodogdana

argaliin tsogond tsaigaa buliyeelj

anis'haa chiltel alsiig shirtee dee

alsad suuga eej mini

amin hairtai shu mini bilee

3.

huhereh uuls'aas hoglerj haragdana

huugiin tani setgil gegelzeed baina

hunii zeregleend huu chini ynaa

husliig tani nimgeleed yaad ochina daa

alsad suuga eej mini

amin hairtai shu mini bilee.

梦中额吉的蒙语歌词？

一个迷路的精灵，他送了我一个装满幸福的宝盒，开启的瞬间幸福洒向正在看短信的您，愿您及家人永远幸福、天天快乐！