美国姓名格式美国姓名格式举例

作者：生活百科 • 更新时间2024-06-26 09:01:09 •阅读 1

各国都是有所不同,不过基本上是这样的

美国姓名格式美国姓名格式举例

第一个英文单词是第一个名字, FIRST NAME

第二个英文单词是第二个名字, SECOND NAME

第三个... 以此类推

最后一个英文单词是家庭姓, FAMILY NAME

有可能会有很多个单词,反正基本上最后一个单词就是姓~

也有一些特殊的, 如埃及,护照还是手写的,好像姓是当中的,超晕的~

也有如泰国,名字都是超长的,好像都是按父辈的名字加上几个字母这样取名的;

不知道是越南还是泰国,只有一个单词名字,姓名合一起的~

英语国家的名字一般有三部分组成,前面是自己的名,中间也是名,不过好像是洗礼的时候的教名,后面是家族的姓,称呼一般都称姓,亲切的叫第一个名字,中间的名字很少叫.也有家族比较显赫的,名字就比较常,会有好几个名字,中间用点隔开.

比如Elizabeth Alexandra Mary Windsor伊莉莎白·亚历山德拉·玛丽·温莎

David Robert Joseph Beckham 大卫·罗伯特·约瑟·贝克汉姆

如美国：Robert Gibson(罗伯特·吉布森）

再比如：John Alan Brown(约翰·阿兰·布朗）

first name+middle name+family name

如日本：铃木（在日本，铃木和池田都是常用的姓）浩二

1、以英语为母语的国家姓名的顺序

英国、美国以及以英语为母语的国家，人们的姓名一般由名、姓两节组成，名在前，姓在后。如英国前首相温斯顿·丘吉尔；美国前总统乔治·布什。但也有由三节组成，即名、教名、姓，如爱德华·亚当·戴维斯。还有的由更多节组成，如丘吉尔的全名：温斯顿·伦纳德·斯潘塞·丘吉尔，其中第一节是名，第二节是其外祖父名，第三节是复姓。第二和第三节可以省略。

英美妇女结婚前用父亲的姓，婚后随丈夫姓，如美国国务卿希拉里·克林顿，婚前为：希拉里·罗德姆。

2、法国姓名的顺序

法国人的姓名也是名在前、姓在后，如法国前总统雅克·希拉克。在证件上，法国人的姓在前、名在后。法国人的姓名一般由二节或三节组成，前一二节是名，最后一节是姓。也有些人的姓名有好几节，那是教名、由长辈起的名字也放进去了。另外，法国也有不少复姓、复名，因而姓名就比较长些。不过，现代法国人，起长名的情况越来越少见。不论名字长短，姓总是会放在最后一节。

另外，法国人的姓名常常伴有冠词Le、La和介词de，翻译时需要一并译出，如法国前总统夏尔·戴高乐，法文是Charles de Gaulle。

3、西班牙语系姓名的顺序

西班牙语系的人姓名常有三四节，前一二节是本人名，倒数第二节是父姓，最后一节是母姓。一般以父姓为自己的姓，也有以母姓为姓的。已婚妇女常把自己的原姓改为丈夫姓。通常口头称呼，需称父姓，或第一节加姓，如西班牙前元首弗朗西斯科·佛朗哥的全名是：弗朗西斯科·保利诺·埃梅内希尔多·特奥杜洛·佛朗哥·巴蒙德，人们只需称其第一节（名）和倒数第二节（父姓），或简称父姓就行了。

4、俄罗斯姓名的顺序

俄罗斯人姓名由三节组成：名·父名·姓。如俄前总统叶利钦，全名为鲍里斯·尼古拉耶维奇·叶利钦，其中第一节是其名，第二节是其父名尼古拉的形容词，意为尼古拉之子，最后一节是姓。现代俄罗斯人，常把父名省略或在书写时只写字头一个字母。社交场合，对不太熟悉的俄罗斯人，称其姓并冠以适当尊称即可。对那些已有接触、相对熟悉的俄罗斯人，称其名加父名比较得体、礼貌。对熟悉的长者表示特别尊敬，可只称呼中间那一部分，即父名。

5、匈牙利姓名的顺序

西方人姓名排列，大多是名在前、姓在后，另外还有教名、父名、母姓等等，只有个别国家例外。如处于欧洲的匈牙利，与其所有邻国都不一样，却同东亚人相似：姓在前，名在后，且只有姓、名两组，如纳吉·山多尔、瓦什·伊斯特万。

英语姓氏的词源

1、直接借用教名，如 Clinton。

2、在教名上加上表示血统关系的词缀，如后缀-s，-son，-ing；前缀 M'-，Mc-，Mac-，Fitz- 等均表示某某之子或后代。

3、在教名前附加表示身份的词缀，如 St.-，De-，Du=，La-，Le-。

4、反映地名，地貌或环境特征的，如 Brook，Hill等。

5、反映身份或职业的，如：Carter，Smith。

6、反映个人特征的，如：Black，Longfellow。

7、借用动植物名的，如 Bird，Rice。

8、由双姓合并而来，如 Burne-Jones。英语姓氏虽然出现较教名晚，但数量要多得多。常用的有：Smith，Miller，Johnson，Brown，Jones，Williams.IV。

英美人姓名的排列是名在前姓在后。比如阿诺德·施瓦辛格（Arnold Schwarzenegger）。

外国人的姓名与我国汉族人的姓名大不相同，除文字的区别之外，姓名的组成，排列顺序都不一样，还常带有冠词、缀词等。对我们来说难以掌握，而且不易区分。

英美人姓名的排列是名在前姓在后。如John Wilson译为约翰·维尔逊，John是名，Wilson 是姓。又如Edward Adam Davis译为爱德华·亚当·戴维斯, Edward是教名，Adam是本人名，Davis为姓。也有的人把母姓或与家庭关系密切者的姓作为第二个名字。

在西方，还有人沿袭用父名或父辈名，在名后缀以小（Junior）或罗马数字以示区别。如John Wilson, Junior, 译为小约翰·维廉，George Smith, Ⅲ, 译为乔治·史密斯第三。

妇女的姓名，在结婚前都有自己的姓名，结婚后一般是自己的名加丈夫的姓。如玛丽·怀特（Marie White）女士与约翰·戴维斯（John Davis）先生结婚，婚后女方姓名为玛丽·戴维斯(Marie Davis)

书写时常把名字缩写为一个字头，但姓不能缩写，如G. W. Thomson, D. C. Sullivan等。

口头称呼一般称姓，如“怀特先生”、“史密斯先生”。正式场合一般要全称，但关系密切的常称本人名。家里人，亲友之间除称本人名外，还常用昵称（爱称）。

以英文为本国文字的国家，姓名组成称呼基本与英、美人一样。

扩展资料：

法国人姓名也是名在前姓在后，一般由二节或三节组成。前一、二节为个人名，最后一节为姓。有时姓名可达四、五节，多是教名和由长辈起的名字。但现在长名字越来越少。

西班牙人姓名常有三、四节，前一、二节为本人名字，倒数第二节为父姓，最后一节为母姓。一般以父姓为自己的姓，但少数人也有用母姓为本人的姓。

葡萄牙人姓名也多由三、四节组成，前一、二节是个人名字，接着是母姓，最后为父姓。简称时个人名一般加父姓。

参考资料：

现在大多数的英语国家的人士名字通常由三部分组成：

(1)教名 given name/Christian name(教名)/first name

(2)中间名 middle name

(3)姓氏 surname/family name/last name

Full name=(1)+(2)+(3), 全名=教名+自取名+姓，如William Jefferson Clinton

(1)Christian name（教名）顾名思义是指那些信仰基督教的教徒们才适用的称呼。由于大多数英语国家人士系基督教徒Christian name 亦被视为given name 或 first name 的同等词。

(2)middle name（中间名）通常是为纪念先辈或父母亲朋中受尊敬人士而用其名来命名的，一般说来中间名的纪念色彩较浓。

(3)family name （姓氏）和中国差不多，继承父辈的，只是位置是在最后。

英国人习惯上将教名和中间名全部缩写，如 M. H. Thatcher；美国人则习惯

于只缩写中间名，如 Ronald W. Reagan。但在很多场合中间名往往略去不写,如 George Bush，而且许多人更喜欢用昵称取代正式教名，如 Bill Clinton。

有时候叫法不一样吧。比如白展堂这个名字，有时候叫白先生，有时候叫展堂，有时候别人开玩笑还叫展堂白呢。美国人的姓名虽然倒过来了，叫法应该和中国差不多的，即有时候叫姓，有时候叫名。至于你说的《玩命快递2》中，主角的名字是Frank Martin，别人也称呼他弗兰克。可是他打电话叫批萨饼的时候却说自己是马丁.弗兰克。

我想他应该是这样说的“Martin， Frank Martin！” 或者他说了个Martin，别人又问他姓，他又说Frank。这都只是猜想，供你参考参考。

在比较正式的场合应该是名字在前，姓氏在后的，

和中国人倒的呀，先名后姓，这是规矩

美国人名字不长不短，又好听。。。又富有欧洲的血统大名

一：姓在前，名在后，姓和名分开写，姓和名的开头字母均大写，注意不要把名字分开。如：

单姓单字：蔺相如－Lin Xiangru

复姓单字：司马迁－Sima Qian

二：名在前，姓在后，姓和名分开写，姓和名的开头字母均大写，注意不要把名字分开。如：

单姓单字：蔺相如－Xiangru Lin

复姓单：司马迁－Qian Sima

三：英文名字在前，形式在后，姓和名的开头字母均大写，注意不要把名字分开。如：

成龙英文名：Jackie Chan。