《马说》中的“虽有千里之能”和“故虽有名马”两句中“虽”字意思？
“虽有千里之能”和“故虽有名马”两句中“虽”字都是即使的意思。
故虽有名马翻译 故虽有名马故
故虽有名马翻译 故虽有名马故
1、“故虽有名马”这句话的原文:
世有伯乐，然后有千里马。千里马常有，而伯乐不常有。故虽有名马，祗辱于奴隶人之手。
意思是: 世上有了伯乐，然后才会有千里马。千里马经常有，可是伯乐却不会经常有。因此即使有千里马，也只能在仆役的手里受屈辱。
2、“虽有千里之能”这句话的原文:
“虽有千里之能，食不饱，力不足，才美不外见，且欲与常马等不可得，安求其能千里也？”
意思是: 这样的马即使有日行千里的能力，却吃不饱，力气不足，它的才能和好的素质也就不能表现出来，想要和一般的马一样尚且办不到，又怎么能要求它日行千里呢？
“故虽有名马”
”虽有千里之能“的虽意思是 \"即使，纵然\"从语意上说就是退一步说；故虽有名“虽”的意思是虽然
版权声明：本文内容由互联网用户自发贡献，该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务，不拥有所有权，不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容， 12345678@qq.com 举报，一经查实，本站将立刻删除。
